Auf den Aufnahmen ist zu sehen, wie eine Gruppe von Menschen anstelle des Originaltexts des Liedes "L'amour Toujours" von Gigi D'Agostino Nazi-Parolen singt und ein Mann einen Hitlergruß imitiert. Die Aufnahmen stammen vom Strönwai in Kampen, vor der bekannten Bar "Pony".