Die Spannungen zwischen Indien und Kanada werfen ein Licht auf die Komplexität des Sikh-Aktivismus in der Diaspora